Nyelvet tanulni nehéz. Még az anyanyelvünket is, nemhogy egy másikat. E heti kérdezőnknek is vannak gondjai, de nem úgy, ahogy gondolnátok!

Órán miért nem megy az angol, de külföldön meg igen?

Persze érkezik hozzá egy kis magyarázat is: angolórán állandóan dadogok. Nem tudom normálisan kiejteni a szavakat. Viszont külföldön folyékonyan beszélem, sok külföldi meg is dicsért, hogy nagyon szépen és artikuláltan beszélek angolul. Ez miért van?

A rövid válaszunk: Ez teljesen érthető, sokan tapasztalnak hasonlót.

A kicsit hosszabb: Angolórán gyakran stresszesebb a helyzet: ott van a tanár, a többi diák, és az az érzés, hogy figyelnek, értékelnek. Ez szorongást okozhat, ami leblokkol, megnehezíti a folyékony beszédet.

Külföldön viszont természetesebb helyzetekben használod az angolt, nem a hibátlanságra koncentrálsz, hanem arra, hogy megértsenek. Ez felszabadít, oldottabbá tesz, és ettől jobban is megy a beszéd. A pozitív visszajelzések pedig növelik az önbizalmad. Szóval nem a nyelvtudásoddal van gond, hanem a környezettel.

És, hogy ne maradj tanács nélkül:

 Próbáld meg az órákon is valódi helyzetként felfogni a beszélgetést, ne teljesítményként!
 Mondd el a tanárodnak, hogy szorongsz ilyen helyzetben – lehet, hogy tud alkalmazkodni!
 Csinálj beszédgyakorlatokat tükör előtt vagy idegenekkel online (pl. language exchange)!
 Koncentrálj a tartalomra, nem a hibákra!